中国石化扬子石油化工有限公司坚持绿色低碳.投资近1亿元建成的30000平方米污水池加盖和生化处理设施，规模居全球前列。

扬子石化是1983年成立的国有特大型石化企业，位于江苏南京市化工园区，前身30万吨/年乙烯工程是我国六五、七五期间重点项目，经过30多年发展，至十二五末，现已成为拥有炼油能力1250万吨/年，乙烯产能80万吨/年，芳烃产能140万吨/年的炼化一体化大型能源化工基地，可生产聚烯烃塑料、聚酯原料、基本有机化工原料、成品油4大类43种产品，年商品总量800多万吨。30多年来，扬子石化累计为社会提供产品1.61亿吨，实现销售收入8537.51亿元、利税1001.3亿元，为国家和地方经济的发展做出了积极贡献。

在发展过程中，扬子石化始终秉承发展不以牺牲环境为代价的绿色发展理念，坚持环保优先，持续加强环保投入，实现企业发展与环境保护的和谐，作绿色低碳发展的示范者和引领者。

■ 坚持环保高投入，环保建设高标准

扬子石化从建厂起就坚持环保高标准，1983年该公司在引进主化工装置时，从德国林德公司引进全套高效纯氧污水处理装置，实现废水全收集处理，处理技术水平居当时国内**。三十多年来，无论建设用地多紧张，公司都优先考虑环保设施用地，现该污水装置已建成占地近40公顷，总资产8亿元，拥有完整深度处理流程、高端回用工艺和自动化控制的智能花园式工厂和环保示范装置，连续三年获中国石化*佳污水处理装置称号，被南京市和江苏省授予首批环境教育基地称号，已成为华东著名的工业企业环境教育窗口单位。

为占领环保技术高地，三十多年来，扬子石化共投入25.2亿元环保专项资金用于技术研发和项目建设，在环保领域共获得国家专利11项，形成专有环保技术21项，其中PTA污水处理成套技术获国家科技进步三等奖。建设和高效运行着89套环保处理设施，其中3400吨/小时污水深度处理装置、1250吨/小时污水回用项目、3.8万平方米污水池加盖和生化处理项目等在规模和技术上均居国内**地位。

■ 抓结构调整和节能改造，走绿色化工之路

面对资源和环境容量的双重约束，扬子石化着力推动产业结构调整，投入86亿元对油品质量升级，已成功产出国Ⅴ汽油和国Ⅴ柴油，这些清洁油品为改善地区环境空气质量做出了贡献。同时通过升级改造，万元产值能耗降低13.4%，减排二氧化硫4921吨，化学需氧量(COD)227吨。

在抓质量升级改造同时，着手布局非油化工，实施转型发展。通过结构调整，发展生物化工、清洁煤化工，进一步优化产业结构，引领社会绿色化工发展潮流，并形成了配套技术支持。10万吨/年生物柴油项目建设，以动物油脂、废餐饮油等为原料，利用中国石化自有技术，把废弃物转化为高品质柴油和航空煤油;生物发酵法制丁二酸，以陈化粮和植物秸秆以及化工装置副产二氧化碳为原料，生产1吨丁二酸产品，可把0.37吨二氧化碳转化为产品组份，为减少秸秆焚烧产生的雾霾天气提供了一个资源化利用，生物化工、煤化工相结合的多元资产形态。

在调结构同时，扬子石化通过技术进步，推动实施能效倍增计划取得良好效果，并以壮士断腕的决心，关停了高能耗的尤里卡和醋酸装置，每年节能28.7万吨标煤。投资10亿元，采用新技术、新工艺，对乙烯、芳烃、PTA进行节能改造， 三大改造节能50万吨标油。十一五期间，扬子石化节能99.75万吨，十二五节能80万吨。

■ 大力实施清洁生产，发展循环经济

扬子石化坚信废物是放错地方的资源。把火炬气、高温烟气等变废为宝，1998年投资1亿元建设的火炬气回收装置运行20多年，为企业赚回20多亿元;塑料厂装置尾气回收再次成为原料，生产聚烯烃产品;污水生化处理产生的沼气回收并入燃气管网，可供2.5万户家庭使用;以热电厂燃煤烟气为资源，氨法脱硫，副产硫酸铵化肥，脱硫平均效率达96%以上;合成气装置把乙二醇副产14万吨二氧化碳转化成合成气产品，每年可顶替天然气8.2万吨/年。扬子石化已经形成了厂际之间、装置之间和装置自身三层资源循环体系，十一五期间，40个资源综合利用项目，实现产值11.08亿元，政策免税7100万元。2012年被评为全国石油石化行业**全国循环经济工作先进单位。

■ 沟通互动，企地合作共赢

环境质量是公共产品，没有边界。南京是我国化工产业较密集的城市之一，区域环境容量十分紧张。公司始终把人民群众的利益和关心当作企业工作改进和努力的方向，在地方政府和环保部门的关心指导下，一方面按照国家*新要求，持续做好自身环保工作，同时，扬子石化引入社会监督机制，并转化为企业做好环保工作的动力，每月一次的公众开放日，请社区居民活动走进厂区体验。政府、企业、居民环保圆桌对话会，让居民的合理意见成为企业做好环保工作的有效办法、建设项目环境影响评价报告书公示与公众参与调查，增进了沟通交流，消除误解、增强理解，全力破解环境难题、化解环境矛盾，改善周边区域环境。同时走出去，组织环保进社区活动、环保主题摄影比赛、知识竞赛等，帮助居民普及环保知识，引导居民正确认识石化行业。

作为国有大型企业，我们有责任、有义务为社会奉献更多高质量、绿色环保的石化产品;我们更加有责任维护好地区的环境质量，为地区的碧水蓝天做出积极贡献。环保没有*好，只有更好，环保工作永远在路上，在十三五新的征程中，扬子石化要在为社会创造更多财富的同时，争做科学发展、绿色发展、和谐发展的环境友好企业。

中国环境报

(完)